投递时间：2022年09月19日-2022年11月30日
本地化LQA（日文）
200-230元/天
北京
4天/周 3个月
游戏
岗位职责：
工作职责：
负责游戏本地化内容测试，保证本地化内容在游戏内呈现的质量
除通用功能外，针对本地特殊功能进行深入的测试检查，如本地货币、数字、度量衡单位、输入法等本地化功能
对语法、语义、漏译等进行深入检查
针对日本的宗教、法律、禁忌、习俗、节日、假期等特殊习性进行核对测试
关注玩家问题和反馈，并基于对当地语言和文化的了解，协助优化游戏
负责游戏本地化内容测试，保证本地化内容在游戏内呈现的质量
除通用功能外，针对本地特殊功能进行深入的测试检查，如本地货币、数字、度量衡单位、输入法等本地化功能
对语法、语义、漏译等进行深入检查
针对日本的宗教、法律、禁忌、习俗、节日、假期等特殊习性进行核对测试
关注玩家问题和反馈，并基于对当地语言和文化的了解，协助优化游戏
任职要求：
岗位要求：
热爱游戏，有比较丰富的游戏经验
日语相关专业，拥有日语N1证书（如有在日本学习/生活的经历，可适当放宽专业限制）
具有良好的中日文语言组织表达能力
具备良好的沟通及团队合作能力
有在日本学习/生活的经历者优先
了解三国历史/《三国演义》者优先
热爱游戏，有比较丰富的游戏经验
日语相关专业，拥有日语N1证书（如有在日本学习/生活的经历，可适当放宽专业限制）
具有良好的中日文语言组织表达能力
具备良好的沟通及团队合作能力
有在日本学习/生活的经历者优先
了解三国历史/《三国演义》者优先
查看更多
钛核互动
如发现虚假招聘、广告，或以任何名义索要证件、费用，或诱导异地入职、参与培训等均属违法，发现请立即举报
收藏
立即投递
